Alexander Pope către Martha Blount

Iată acum o scrisoare pasională, complet dedicată din partea bărbatului (deși nu lipsește un oarecare aer pișicher!), dar nemeritată de femeia căreia îi este trimisă. Căci Martha Blount nu l-a vrut neapărat pe Alexander Pope. Iar când nu a mai avut nevoie de sprijinul lui, l-a repudiat ori chiar umilit. Pope a fost prieten cu ambele surori (blonda Martha și bruna Theresa – iată-le în imagine), dar finalmente blonda a fost aceea căreia i-a fost loial, domn și prieten, fără ca această prietenie să fie investită major de Martha. C’est la vie!

Most Divine

– It is some proof of my sincerity towards you, that I write when I am prepared by drinking to speak truth; and sure a letter after twelve at night must abound with that noble ingredient. That heart must have abundance of flames, which is at once warmed by wine and you: wine awakens and expresses the lurking passions of the mind, as varnish does the colours that are sunk in a picture, and brings them out in all their natural glowings. My good qualities have been so frozen and locked up in a dull constitution at all my former sober hours, that it is very astonishing to me, now I am drunk, to find so much virtue in me.